Arthur Fleck, Joker